|
|
|
1.
Translation /Technical Translations
Our translation department consists of three experienced
translators, all with an extensive background in
linguistics.
The owner, Bulgarian native with an Engineering background
provides General Translation services in Bulgarian and
specializes in Technical (Medical)
Translation. The Ukrainian and Russian translators
work on a freelance basis and
provide
general translations.
As a Technical Translation
services company, TLC serves the following
business sectors:
 |
Health Device
Manufacturing, Pharmaceutical and Medical industries
|
|
Information and
Communications Technologies |
|
Engineering and
Manufacturing industries |
|
Electric Power Equipment
and Services |
|
Metals, Minerals and
Related equipment |
|
Textile Technologies and
Manufacturing |
2.
Editing/proofreading
TLC provides a specialized editing/proofreading review
service performed by qualified editors.
TLC contracts the services of
professionals such as engineers, doctors or lawyers as
proofreading consultants, all of who abide by the
strict
Code of Ethics of the company. The services include:
|
Correction of spelling and grammatical mistakes |
|
Consistency of situation, function, topic, register and
cohesion of all translated materials |
|
Accuracy of technical terms and terminology |
3.
Website localization
Website
localization is the process of modifying an existing website
to make it accessible, usable and culturally suitable to a
target audience. Website localization is a multi-layered
process needing both programming expertise and
linguistic/cultural knowledge.
Gain advantage by
utilizing the superior translation capabilities of native
Bulgarians residing in Canada, familiar with the local
cultural, economic, social and political nuances in both
countries, working in cooperation with highly experienced
multilingual computer programmers.
4.
Certification of translated documents
TLC offers
certification of your translated materials by a Commissioner
of Oaths in Ontario, Canada, at additional charge.
Why should you choose us?
We
have a solution for you. We help you communicate.
Contact us:
|
By Mail: |
|
1501 Eagleview Drive, Pickering, ON, Canada, L1V 5H1 |
|
By Phone: |
|
1-647-281-6974 |
|
By Fax: |
|
1-866-722-2296 toll free number |
|
By Email: |
|
eva@tech-lingo.com |
 |
|
 |
|
